
وثيقة "YYS" (شهادة الملتزم المعتمد)
شهادة الملتزم المعتمد (YYS) هي وثيقة تُمنح للأشخاص الطبيعيين أو الاعتباريين والمؤسسات والمنظمات العامة المقيمة في المنطقة الجمركية التركية، بما في ذلك المناطق الحرة، والتي تعمل فعليًا لمدة ثلاث سنوات على الأقل. يجب إثبات استيفاء الشروط المذكورة أدناه لتقديم الطلب:
-
عدم وجود أحكام جنائية أو إدانات ضد الشركاء وأعضاء مجلس الإدارة والأشخاص المخولين بالتمثيل في الشركة. وعدم وجود مستحقات ضريبية أو عقوبات نهائية بموجب التشريعات الجمركية، وعدم وجود ديون بموجب التشريعات الضريبية، وعدم وجود ديون بموجب تشريعات الضمان الاجتماعي. ويجب أن تكون قد تمت معالجة ما لا يقل عن مائة إقرار جمركي في الإدارة الجمركية خلال سنة واحدة سابقة لأول يوم من الشهر الذي تم فيه تقديم الطلب.
-
يجب إثبات أن السجلات التجارية ومستندات النقل (إن وجدت) لمقدم الطلب موثوقة وقابلة للتتبع، وذلك من خلال فحص تجريه الوزارة، وأن النظام المطبق لتقييم نتائج هذا الفحص كافٍ.
-
يجب أن يكون الهيكل المالي لمقدم الطلب قد تم فحصه من قبل مستشار مالي معتمد بناءً على السنوات الثلاث السابقة لسنة التقديم، وأن يكون قد تم إصدار تقرير برأي إيجابي.
-
يجب إثبات أن مقدم الطلب لديه معايير أمان وسلامة كافية، وذلك من خلال فحص تجريه الوزارة وتقييم نتائج هذا الفحص.
-
وجود شهادات ISO 9001 و ISO 27001 سارية المفعول، صادرة عن هيئات تقييم المطابقة المعتمدة من قبل مؤسسات الاعتماد التي وقعت على اتفاقيات الاعتراف المتبادل للاتحاد الأوروبي للاعتماد، وتحمل علامة مؤسسة الاعتماد.
شروط حالة YYS-I:
تُمنح حالة YYS-I لأولئك الذين يستوفون الشروط التالية:
أ) أن يكون مُصنعًا (يجب تقديم وثائق إثبات مثل تقرير القدرة/تقرير الخبرة وما إلى ذلك عند التقديم).
ب) أن يكون قد قام بتصدير ما لا يقل عن خمسة ملايين دولار أمريكي خلال السنة التقويمية السابقة لسنة تقديم طلب حالة YYS-I، أو خلال سنة واحدة سابقة لأول يوم من الشهر الذي تم فيه تسجيل طلب حالة YYS-I.
ج) أن يكون قد وظف ما لا يقل عن خمسين عاملًا في المتوسط خلال سنة واحدة سابقة لأول يوم من الشهر الذي تم فيه تسجيل طلب حالة YYS-I، أو أن يكون قد قام بتصدير ما لا يقل عن عشرة ملايين دولار أمريكي خلال السنة التقويمية السابقة لسنة تقديم طلب حالة YYS-I، أو خلال سنة واحدة سابقة لأول يوم من الشهر الذي تم فيه تسجيل طلب حالة YYS-I.
شروط حالة YYS-II:
تُمنح حالة YYS-II لأولئك الذين يستوفون الشروط التالية:
أ) أن يكون مُصنعًا (يجب تقديم وثائق إثبات مثل تقرير القدرة/تقرير الخبرة وما إلى ذلك عند التقديم).
ب) أن يكون قد قام بتصدير ما لا يقل عن مليون دولار أمريكي خلال السنة التقويمية السابقة لسنة تقديم طلب حالة YYS-II، أو خلال سنة واحدة سابقة لأول يوم من الشهر الذي تم فيه تسجيل طلب حالة YYS-II.
ج) أن يكون قد وظف ما لا يقل عن ثلاثين عاملًا في المتوسط خلال سنة واحدة سابقة لأول يوم من الشهر الذي تم فيه تسجيل طلب حالة YYS-II، أو أن يكون قد قام بتصدير ما لا يقل عن خمسة ملايين دولار أمريكي خلال السنة التقويمية السابقة لسنة تقديم طلب حالة YYS-II، أو خلال سنة واحدة سابقة لأول يوم من الشهر الذي تم فيه تسجيل طلب حالة YYS-II.
حصة شركات المجموعة في تحديد الحد الأدنى لقيمة التصدير:
في حساب الحد الأدنى لقيمة التصدير المحددة لكل من حالتي YYS-I و YYS-II، تُقبل مبالغ التصدير المسجلة التي قامت بها شركات رأس المال التجاري الخارجي، وشركات التجارة الخارجية القطاعية، و/أو مصدري المجموعة (وفقًا لسجلات اتحاد المصدرين) كتصدير للمستورد/الشركة المصنعة للمجموعة وتُؤخذ في الاعتبار عند التقديم.
توصيات للشركات الحاصلة على شهادة YYS حاليًا:
ترى شركتنا أنه من المفيد للشركات التي لديها شهادة YYS حاليًا أن تقوم أولاً بتقييم شروطها الخاصة والتقدم بطلب للحصول على حالة YYS-I أو YYS-II. وهذا لأن الشركات التي تمتلك إحدى هاتين الحالتين ستخضع لعدد أقل من عمليات فحص المستندات وعدد أقل من عمليات الفحص مقارنة بالشركات التي لديها شهادة YYS ولكن ليس لديها أي حالة.
أهمية الحصول على حالة YYS-I:
وفقًا للائحة، سيتعين على الأشخاص الحاصلين على شهادة الملتزم المعتمد (YYS) ولكن ليس لديهم حالة YYS-I التقدم بطلب للحصول على هذه الحالة لإجراء معاملات الاستيراد في منشآت المستلم المعتمد. وهذا لأن المستلمين المعتمدين لن يتمكنوا من معالجة المعاملات إلا لحاملي حالة YYS-I.
الإذن بالتخليص الجمركي في الموقع للاستيراد:
أحد شروط الحصول على إذن التخليص الجمركي في الموقع للاستيراد هو الحصول على حالة YYS-I. ويبدو أن التخليص الجمركي في الموقع للاستيراد غير ممكن بدون الحصول على هذه الحالة. في هذا السياق، قد يكون التقدم بطلب للحصول على حالة YYS-I قرارًا أكثر ملاءمة للشركات التي تهدف إلى الحصول على إذن التخليص الجمركي في الموقع للاستيراد.
مزايا حالة YYS-II:
أما بالنسبة للشركات التي لديها شهادة YYS، إذا استوفت شروط حالة YYS-II، فقد يكون من المفيد لها التقدم بطلب للحصول على حالة YYS-II للاستفادة من مزايا الخضوع لعدد أقل من عمليات فحص المستندات وعدد أقل من عمليات الفحص.
بهيم
حي إسينتيبي، شارع إينونو.
مركز كارتالكول للأعمال.
رقم:147 د:70 كارتال - اسطنبول - تركيا
+90 216 353 45 35
© 2025 | شركة بهيم للإدارة الاستراتيجية والتجارة الخارجية